1 00:00:27,661 --> 00:00:31,062 - Какво е това? - измамен лист Фарадей рисува за мен. 2 00:00:31,148 --> 00:00:34,099 ти не знаеш къде ти е лодката? 3 00:00:34,201 --> 00:00:35,784 Знам къде е. 4 00:00:48,282 --> 00:00:51,283 Защо летиш директно в главата на гръмотевицата? 5 00:00:51,385 --> 00:00:53,635 Защо просто не седнеш обратно и ме остави да си върша работата? 6 00:01:02,696 --> 00:01:03,862 Това Пенелопе ли е? 7 00:01:05,816 --> 00:01:09,251 Тя каза на Чарли, че не го прави знаете за тази лодка, нали? 8 00:01:09,353 --> 00:01:10,463 да 9 00:01:10,487 --> 00:01:12,838 Какво очаквате да намери, когато стигнеш до там? 10 00:01:12,940 --> 00:01:14,339 Отговори. 11 00:01:31,208 --> 00:01:32,357 По дяволите! 12 00:01:40,451 --> 00:01:41,934 Дръж се! 13 00:01:44,888 --> 00:01:47,322 На скапаните ти крака! 14 00:01:47,424 --> 00:01:49,624 Движи се, движи се! 15 00:01:51,479 --> 00:01:54,279 Какво чакаш, Хюм? 16 00:01:59,620 --> 00:02:01,436 Какво има, Хюм? 17 00:02:01,538 --> 00:02:03,638 не ме ли чу? 18 00:02:03,741 --> 00:02:06,775 Съжалявам, сър. Бях мечтая, сър. 19 00:02:06,877 --> 00:02:08,610 Имахте мечта, ти беше? 20 00:02:08,712 --> 00:02:12,347 за какво мечтаехте Че ти отне толкова много време 21 00:02:12,449 --> 00:02:14,583 за да стигнеш до целта си?! 22 00:02:17,254 --> 00:02:19,671 Бях в хеликоптер, сър. 23 00:02:19,757 --> 00:02:22,273 И имаше а буря, сър, и... 24 00:02:22,376 --> 00:02:26,545 И... не го правя запомни останалото, сър. 25 00:02:27,581 --> 00:02:30,966 Е, поне беше а кървава военна мечта. 26 00:02:32,752 --> 00:02:35,354 вярно! Всички вие! 27 00:02:35,456 --> 00:02:38,089 В двора, четири минути! 28 00:02:38,174 --> 00:02:42,644 И можете да благодарите на редник Хюм за това, че трябва да го направя за двойно време. 29 00:02:42,746 --> 00:02:44,413 движи се! 30 00:02:44,515 --> 00:02:46,192 - Едно, две... - Три! 31 00:02:46,216 --> 00:02:47,593 - Едно, две, три... - Четири! 32 00:02:47,617 --> 00:02:49,768 - Едно, две, три... - Пет! 33 00:02:49,870 --> 00:02:52,070 Сто коремни преси. 34 00:02:52,172 --> 00:02:54,122 Давай, давай, давай, давай, давай! 35 00:02:54,791 --> 00:02:56,875 Едно, две, три... 36 00:02:56,977 --> 00:02:59,294 Надявам се твоята мечта струваше си, приятелю. 37 00:02:59,396 --> 00:03:01,647 Съжалявам, приятел. просто... 38 00:03:01,749 --> 00:03:05,300 Никога не съм имал толкова ярък сън. Сякаш наистина бях там. 39 00:03:05,419 --> 00:03:08,036 Имаш ли да кажеш нещо, Хюм? 40 00:03:08,138 --> 00:03:09,621 Зададох ти въпрос! 41 00:03:14,228 --> 00:03:15,677 Почти сме го преживели. 42 00:03:15,779 --> 00:03:17,445 Виждам дневна светлина. 43 00:03:22,720 --> 00:03:25,053 Какво мислите правиш ли? Дезмънд. 44 00:03:25,155 --> 00:03:26,738 Хей, добре ли си? 45 00:03:27,741 --> 00:03:28,941 кой си ти 46 00:03:30,394 --> 00:03:32,644 Откъде знаеш името ми? 47 00:03:53,083 --> 00:03:54,449 Ето го. 48 00:04:00,274 --> 00:04:02,841 Добре, те излетя преди ден. 49 00:04:02,943 --> 00:04:06,111 - Защо не се чухме от тях? - Пак ще ти кажа, 50 00:04:06,213 --> 00:04:08,496 както съм казвал ти, не знам! 51 00:04:08,598 --> 00:04:11,566 Чухте същото като Направих го, когато извикахме лодката. 52 00:04:11,668 --> 00:04:15,454 - Какво те кара да мислиш Знам ли нещо? - Защото не се притесняваш. 53 00:04:15,556 --> 00:04:18,076 - Извинете? - Лодката ви е на 40 мили извън брега. 54 00:04:18,141 --> 00:04:21,142 Трябваше да ги вземе, какво, 20 минути до там? 55 00:04:21,244 --> 00:04:22,454 защо не се притесняваш 56 00:04:22,478 --> 00:04:24,846 Трябва ли да си кърша ръцете 57 00:04:24,948 --> 00:04:28,850 - и прошепнете молитва от тяхно име? - Хей, хей, хей. хайде 58 00:04:28,952 --> 00:04:31,586 Може би просто трябва да им кажем. 59 00:04:33,423 --> 00:04:34,655 Кажете ни какво? 60 00:04:34,758 --> 00:04:38,527 Дан, нека не объркваме никого. 61 00:04:38,629 --> 00:04:42,948 Е, Даниел, може би ако говориш много бавно, 62 00:04:43,050 --> 00:04:44,849 ще можем да следваме. 63 00:04:48,372 --> 00:04:53,074 Вашето възприятие за това колко дълго приятелите ти ги нямаше... 64 00:04:53,176 --> 00:04:57,579 не е задължително колко дълго те всъщност са изчезнали. 65 00:04:59,315 --> 00:05:02,717 - Какво означава това? - Това е грешка. 66 00:05:02,819 --> 00:05:04,947 Ще се оправи, ще се оправи. 67 00:05:04,971 --> 00:05:07,488 Докато Франк летеше лагерите, които му дадох. 68 00:05:07,591 --> 00:05:10,542 Ако останеше на него, всичко ще бъде наред. 69 00:05:10,644 --> 00:05:12,477 И какво, ако не го направи? 70 00:05:13,563 --> 00:05:16,464 Тогава може би да бъдат странични ефекти. 71 00:05:19,603 --> 00:05:20,869 Ние сме на 2000 фута. седни! 72 00:05:20,971 --> 00:05:22,849 - Какво правя тук? - Какво става? 73 00:05:22,873 --> 00:05:25,656 - Нещо не е наред с Дезмънд. - Дръжте го на мястото му! 74 00:05:25,758 --> 00:05:27,592 - Опитвам се! - Пусни ме! 75 00:05:27,694 --> 00:05:30,696 Дръжте го далеч от пръчката! Ще бъдем там след две минути! 76 00:06:20,981 --> 00:06:22,781 какво правиш назад? кои са те 77 00:06:22,866 --> 00:06:24,632 Оцелели от 815. 78 00:06:25,869 --> 00:06:29,587 Ти ги пусна тук. Какво, по дяволите, си мислеше? 79 00:06:29,689 --> 00:06:31,523 - Къде съм? - По-спокойно. 80 00:06:31,625 --> 00:06:33,675 Кои сте вие ​​хора? какво правя тук 81 00:06:33,777 --> 00:06:35,710 - Кой си ти? - Приятелят ми има... 82 00:06:35,829 --> 00:06:37,829 Не съм ти приятел! не те познавам! 83 00:06:37,931 --> 00:06:41,248 не те познавам! 84 00:06:41,351 --> 00:06:44,436 - Кога започна да прави това? - Той беше добре, когато излетяхме. 85 00:06:44,538 --> 00:06:48,256 Улучихме малко време... Фарадей каза, докато останах на вектора... 86 00:06:48,358 --> 00:06:50,241 добре върви 87 00:06:50,343 --> 00:06:53,712 Чакай, чакай, чакай. Какво е твоето име, приятелю? 88 00:06:54,881 --> 00:06:57,149 - Саид. - Добре, Саид. 89 00:06:57,251 --> 00:06:59,667 Ние ще ви вземем приятел надолу към болничното отделение. 90 00:06:59,769 --> 00:07:02,554 - Отивам с него. - Нека първо лекар да го погледне 91 00:07:02,656 --> 00:07:04,288 тогава можете да слезете. 92 00:07:04,390 --> 00:07:06,174 Имате думата ми за това, ОК? 93 00:07:14,084 --> 00:07:16,084 - Добре. - Чуй ме. 94 00:07:16,186 --> 00:07:19,270 Това е грешка, нали? аз не познавам тези хора. 95 00:07:19,372 --> 00:07:22,006 - Разбирам. - Не, това не е наред! 96 00:07:22,108 --> 00:07:25,109 Не трябва да съм тук! 97 00:07:25,211 --> 00:07:30,431 Двадесет, 21, 22... "Тук"? Ето какво? 98 00:07:30,533 --> 00:07:33,201 Какво по дяволите си ти правиш на краката си? 99 00:07:33,303 --> 00:07:35,820 свърши ли с вашите коремни преси 100 00:07:35,922 --> 00:07:37,205 защото искаш да бягаш?! 101 00:07:37,324 --> 00:07:41,526 вярно! Отряд, на крака! 102 00:07:43,496 --> 00:07:44,963 Дясно лице! 103 00:07:45,065 --> 00:07:48,433 Десет километра! Давай, давай, давай, давай, давай! 104 00:07:48,535 --> 00:07:51,936 Раздвижете се или помогнете аз сам ще те убия! 105 00:07:58,779 --> 00:08:01,012 Какво по дяволите е има ли значение за теб, Дес? 106 00:08:01,114 --> 00:08:03,098 Ако ти кажа, щеше да го направиш мисля, че съм луд. 107 00:08:03,200 --> 00:08:06,534 Вече знам, че си луд. 108 00:08:06,636 --> 00:08:11,156 Тази сутрин, когато бях в двора правя коремни преси... 109 00:08:13,610 --> 00:08:15,109 аз си тръгнах. 110 00:08:15,211 --> 00:08:17,195 Какво имаш предвид "напусна"? 111 00:08:18,949 --> 00:08:21,549 Бях на лодка. 112 00:08:21,651 --> 00:08:25,069 И тогава се върнах тук, точно откъдето започнах. 113 00:08:25,171 --> 00:08:27,205 Дес, ако си опитвайки се да бъда подхвърлен... 114 00:08:27,291 --> 00:08:29,624 Били, казвам ти ти си истината, човече. 115 00:08:31,928 --> 00:08:34,862 Кой друг беше на тази... лодка? 116 00:08:34,964 --> 00:08:37,031 Някой, когото познавате? 117 00:08:38,935 --> 00:08:40,401 Пени. 118 00:08:43,573 --> 00:08:45,973 Имаше снимка. Пени беше на снимката. 119 00:08:46,075 --> 00:08:49,911 Какво...?! Ей, Дес! къде отиваш 120 00:08:59,706 --> 00:09:01,572 Благодаря за тази сутрин, Хюм. 121 00:09:07,214 --> 00:09:10,682 Уау! Уау! Уау! Внимавай как стъпваш. 122 00:09:10,784 --> 00:09:13,702 Гледайте го. Гледайте вашите стъпка. По-спокойно. 123 00:09:15,205 --> 00:09:16,254 не съм тук 124 00:09:16,356 --> 00:09:18,790 Това... Това не се случва. 125 00:09:18,892 --> 00:09:22,576 Вие сте тук и това се случва. 126 00:09:22,678 --> 00:09:26,431 - Виж, ще се погрижим от вас. - Какво правя тук? 127 00:09:26,533 --> 00:09:29,884 - Всичко е наред. Ще се оправиш. - Кои сте вие ​​хора? 128 00:09:29,986 --> 00:09:33,288 Е, казвам се Кейми, а това е Омар. 129 00:09:33,389 --> 00:09:37,192 Аз съм от Вегас, той е от Флорида. Но колкото до това къде сме... 130 00:09:37,294 --> 00:09:40,027 Последно портирахме във Фиджи. 131 00:09:40,129 --> 00:09:43,131 Така че поне знаем все още сме в Тихия океан. 132 00:09:49,139 --> 00:09:52,239 Добре, приятелю. Ти просто се отпусни, става ли? 133 00:09:52,341 --> 00:09:53,621 Ще отидем да вземем доктора, 134 00:09:53,709 --> 00:09:56,378 и той ще иска да ви задам някои въпроси 135 00:09:56,480 --> 00:09:59,230 - за да ни помогне да оправим всичко това. - Какво искаш да кажеш подреди? 136 00:09:59,332 --> 00:10:01,549 какво искаш да кажеш аз съм не трябва да е тук! 137 00:10:01,651 --> 00:10:04,536 Не трябва да го правя бъди тук! Отворете тази врата! 138 00:10:04,638 --> 00:10:07,539 - Отворете тази врата! - Хей! 139 00:10:10,209 --> 00:10:12,443 хей хей 140 00:10:16,349 --> 00:10:20,735 Случва се и на теб, нали? 141 00:10:56,289 --> 00:10:59,223 Какво се случва с Дезмънд? Приятелите ти знаят какво не е наред. 142 00:10:59,325 --> 00:11:00,653 Ако го направят, те не споделят. 143 00:11:00,677 --> 00:11:03,260 Ще споделим, че излетяхме по здрач 144 00:11:03,363 --> 00:11:05,746 и се приземи в средата на деня. 145 00:11:08,235 --> 00:11:11,586 Слушай, не знам какво е случва се на твоя приятел. 146 00:11:11,687 --> 00:11:14,355 Но трябва да се доверите аз, когато ти кажа това: 147 00:11:14,457 --> 00:11:16,624 Опитвам се да ти помогна. 148 00:11:16,726 --> 00:11:20,011 Искаш ли да ми помогнеш? Дай ми телефона си. 149 00:11:20,113 --> 00:11:22,113 Нека се обадя на моите хора. 150 00:11:22,215 --> 00:11:25,517 Дай ми това оръжие, и ще ти дам този телефон. 151 00:11:33,343 --> 00:11:36,377 Бъдете бързи. не си отивай опитвайки се да се обадя в Багдад. 152 00:11:36,480 --> 00:11:38,997 Тези телефони само се обаждат. 153 00:11:46,773 --> 00:11:49,624 - Ало? - Джак, Саид е. 154 00:11:49,726 --> 00:11:51,426 Аз съм на товарния кораб. 155 00:11:51,528 --> 00:11:53,495 добре ли си къде беше 156 00:11:53,597 --> 00:11:56,047 Нещо се случи по време на полета... 157 00:11:56,149 --> 00:11:58,366 а сега и на Дезмънд в техния болничен отсек. 158 00:11:58,468 --> 00:12:00,968 Чакай, чакай, дръж, дръж. 159 00:12:01,070 --> 00:12:03,104 Добре, ти си на високоговорител. 160 00:12:03,206 --> 00:12:05,924 На хеликоптера, нещо се случи с Дезмънд. 161 00:12:06,026 --> 00:12:09,194 Изглежда не разпознава аз или знам къде е той. 162 00:12:10,946 --> 00:12:12,347 Странични ефекти? 163 00:12:14,551 --> 00:12:16,250 Чакай, твоят приятел Дезмънд, 164 00:12:16,353 --> 00:12:20,655 бил ли е разобличен наскоро до високи нива на радиация 165 00:12:20,756 --> 00:12:22,990 или електромагнетизъм? 166 00:12:25,761 --> 00:12:27,529 Добре, виж, не знаем защо, 167 00:12:27,631 --> 00:12:29,797 но отивам при и идващи от острова 168 00:12:29,899 --> 00:12:33,635 някои хора могат объркай се малко. 169 00:12:33,737 --> 00:12:37,204 И какво, това амнезия ли е? 170 00:12:40,761 --> 00:12:42,794 Не, това не е амнезия. 171 00:12:44,781 --> 00:12:47,015 хей хей 172 00:12:47,117 --> 00:12:49,968 хей чуваш ли ме 173 00:12:50,937 --> 00:12:52,177 добре ли си 174 00:12:52,272 --> 00:12:54,172 здравей 175 00:12:57,627 --> 00:13:00,211 Просто бях на виенско колело. 176 00:13:04,133 --> 00:13:09,537 Виждаш ли, Рей? не съм луд. И на него му се случва, Рей. 177 00:13:10,540 --> 00:13:12,056 Ще ти се случи. 178 00:13:12,158 --> 00:13:14,025 Ще се случи на всички ни. 179 00:13:14,127 --> 00:13:17,128 всички. След като започнем отивайки отново на този остров. 180 00:13:17,230 --> 00:13:19,780 Бихте ли се отдръпнали настрани? 181 00:13:19,882 --> 00:13:22,349 Не, не... Рей, не. 182 00:13:22,452 --> 00:13:24,497 Имам нужда от теб отпуснете се за минута. 183 00:13:24,521 --> 00:13:27,938 не! Не, няма да го спре, Рей. Нищо не може да го спре, Рей! 184 00:13:28,041 --> 00:13:30,090 Нищо не може да спре това...! 185 00:13:35,147 --> 00:13:38,499 - И как се чувстваш? - Какво по дяволите става?! 186 00:13:38,601 --> 00:13:41,953 - Разбирам ти си дезориентиран... - Няма да ме залепиш с това! 187 00:13:42,055 --> 00:13:44,338 Не искам да се придържам ти с каквото и да било. 188 00:13:44,440 --> 00:13:47,325 Ако е добре, просто искам да проверя очите си. 189 00:13:49,262 --> 00:13:52,796 - Защо? - Значи мога да ти помогна. 190 00:14:03,243 --> 00:14:04,792 как се казваш 191 00:14:07,330 --> 00:14:08,829 Дезмънд. 192 00:14:10,766 --> 00:14:12,066 Дезмънд. 193 00:14:14,487 --> 00:14:16,904 Защо не ми разкажеш за последното нещо, което помниш? 194 00:14:49,889 --> 00:14:51,522 Здравей? 195 00:14:53,225 --> 00:14:54,959 Пени? 196 00:14:57,030 --> 00:14:58,930 Какво искаш, Дезмънд? 197 00:15:00,099 --> 00:15:01,866 Пени, слушай, аз съм... 198 00:15:02,535 --> 00:15:04,468 в беда съм 199 00:15:04,571 --> 00:15:08,172 Мисля... Мисля, че има нещо ми се случи. 200 00:15:08,274 --> 00:15:12,409 Объркана съм и... трябва да те видя 201 00:15:14,547 --> 00:15:17,247 Ти скъса с мен и след това се присъединихте към армията, 202 00:15:17,349 --> 00:15:21,518 и сега се обаждаш с малко очакване Все още ме е грижа за теб? 203 00:15:21,621 --> 00:15:24,221 Да, бих казал, че си объркан, Дезмънд. 204 00:15:24,323 --> 00:15:26,423 Не, не съм. това е... 205 00:15:26,525 --> 00:15:29,526 Вижте, имам два дни напусни от довечера. 206 00:15:30,630 --> 00:15:33,064 - Мога ли... мога ли да дойда и да се видим? - Не. 207 00:15:33,165 --> 00:15:36,701 Не. И не си прави труда да показваш горе в апартамента. Преместих се. 208 00:15:36,803 --> 00:15:38,035 Преместен? къде? 209 00:15:38,137 --> 00:15:39,770 Няма значение. 210 00:15:39,872 --> 00:15:43,373 Виж, Дезмънд, тръгвам. 211 00:15:43,476 --> 00:15:46,510 - Моля, не ми се обаждайте повече. - Не, слушай, Пени, аз... 212 00:15:46,612 --> 00:15:47,795 имам нужда от теб. 213 00:15:51,934 --> 00:15:55,103 Току що опит нещо, Дезмънд? 214 00:15:57,874 --> 00:16:01,292 Франк, не бива да го правиш бъди тук, определено не с него. 215 00:16:01,394 --> 00:16:04,712 Съжалявам, но ми се обади Фарадей. Трябва да говори с този човек... 216 00:16:04,814 --> 00:16:08,983 - Фарадей не говори на моя пациент. - Той не е ваш пациент! 217 00:16:09,085 --> 00:16:10,417 Дай телефона на Дезмънд. 218 00:16:10,536 --> 00:16:13,720 Дай му телефона веднага! 219 00:16:18,428 --> 00:16:20,461 - Ало? - Дезмънд. 220 00:16:20,563 --> 00:16:24,731 Дезмънд, казвам се Даниел Фарадей. Срещнахме се вчера, преди да излетиш, 221 00:16:24,833 --> 00:16:27,067 но те предполагам не помня това. 222 00:16:27,169 --> 00:16:29,687 - Излетя... Какво? - Нямаме време да говорим, 223 00:16:29,789 --> 00:16:33,040 така че трябва да ми кажеш коя година мислите, че е. 224 00:16:33,142 --> 00:16:36,160 Какво имаш предвид какво година мисля ли...? Година 1996 е. 225 00:16:40,800 --> 00:16:44,752 Добре. Дезмънд, виж, ти трябва да ми кажеш къде си 226 00:16:44,871 --> 00:16:48,039 Аз съм... Аз съм в някои вид болнично отделение. 227 00:16:48,124 --> 00:16:51,325 Не, не точно сега, Дезмънд. Къде трябва да си? 228 00:16:51,428 --> 00:16:53,311 Къде си през 1996 г.? 229 00:16:53,413 --> 00:16:56,497 Аз съм в лагер Милар. това е кралски шотландски полк. 230 00:16:56,599 --> 00:16:58,399 Намира се на север от Глазгоу. 231 00:16:58,501 --> 00:17:01,852 - Дан, може би... - Не, не, мисля си, аз си мисля. 232 00:17:02,856 --> 00:17:05,723 Дезмънд, слушай, когато се случи отново, 233 00:17:05,825 --> 00:17:07,992 Искам да се кача на влак. 234 00:17:08,094 --> 00:17:09,872 Качете се на влака и отидете в Оксфорд, 235 00:17:09,896 --> 00:17:13,731 Оксфордски университет, Queen's Факултет по физика на колежа. 236 00:17:13,833 --> 00:17:16,017 какво? защо 237 00:17:17,002 --> 00:17:20,671 Защото имам нужда да ме намериш. 238 00:17:26,929 --> 00:17:29,096 - Къде е? къде е - Какво? 239 00:17:29,198 --> 00:17:30,664 Моят дневник, моят дневник. 240 00:17:30,766 --> 00:17:32,783 Имам нужда от моя дневник, или няма да му повярвам. 241 00:17:32,885 --> 00:17:36,253 - Защо мисли той е през 1996 г.? - Не знам. 242 00:17:36,355 --> 00:17:38,422 Това е непредвидимо. Това е случаен ефект. 243 00:17:38,524 --> 00:17:41,325 Понякога изместването е няколко часа, понякога години. 244 00:17:41,427 --> 00:17:43,660 Чакай, това се е случвало и преди? 245 00:17:43,763 --> 00:17:46,630 Телефонът сега, моля благодаря 246 00:17:46,732 --> 00:17:49,233 - Дезмънд, още ли си там? - Хей, докторе! 247 00:17:49,335 --> 00:17:51,369 Говорете с него! аз не мога дръжте ги дълго. 248 00:17:51,470 --> 00:17:53,838 да Да, тук съм. 249 00:17:53,940 --> 00:17:56,757 Добре, слушай, когато намериш аз в Queen's College, 250 00:17:56,859 --> 00:18:00,777 Трябва да ми кажеш настройте устройството на 2.342. 251 00:18:00,864 --> 00:18:03,748 - Какво? - Разбра ли? 2.342. 252 00:18:03,850 --> 00:18:06,250 Трябва да е осцилиращ на 11 херца. 253 00:18:06,352 --> 00:18:11,538 - Разбра ли, Дезмънд? - 2,342. Осцилиране... 254 00:18:11,640 --> 00:18:15,442 Просто запомни това. 2,342 при 11 херца, става ли? 255 00:18:15,544 --> 00:18:19,330 Още нещо, Дезмънд. Ако числата не ме убеждават 256 00:18:19,432 --> 00:18:23,701 Трябва да ми кажеш това знаеш за Елоиз. 257 00:18:25,521 --> 00:18:26,787 хей хей хей 258 00:18:26,889 --> 00:18:28,322 Леко,леко! 259 00:18:28,424 --> 00:18:31,408 Дезмънд? кажи ми го знаеш за Елоиз... 260 00:19:02,142 --> 00:19:06,177 Оригинал, на противоположно на производна. 261 00:19:06,279 --> 00:19:09,529 Аз съм този за теб да впечатля, г-н Холистър. 262 00:19:09,632 --> 00:19:13,333 Не съм впечатлен. Така че тръгвайте, опитайте отново. 263 00:19:15,571 --> 00:19:18,272 съжалявам Вие ли сте Даниел Фарадей? 264 00:19:19,525 --> 00:19:23,294 - Вие сте? - Ъъъ... Съжалявам. Аз съм Дезмънд Хюм, 265 00:19:23,396 --> 00:19:25,713 и ми казаха аз може да те намери тук. 266 00:19:26,649 --> 00:19:30,617 Мисля, че... просто бях в бъдещето. 267 00:19:33,739 --> 00:19:35,572 - Бъдещето? - да 268 00:19:35,674 --> 00:19:40,578 Говорих с теб там. Ти ми каза да дойда тук в Оксфорд, за да те намеря. 269 00:19:41,447 --> 00:19:42,947 Ти каза, че ще ми помогнеш. 270 00:19:43,032 --> 00:19:46,133 Защо просто не помогнах там ли си, в бъдеще? 271 00:19:46,235 --> 00:19:47,635 съжалявам 272 00:19:47,737 --> 00:19:50,738 Защо да те свързвам главоболието от пътуването във времето. 273 00:19:50,840 --> 00:19:55,526 разбираш ли какво имам предвид то просто изглежда малко ненужно. 274 00:19:55,628 --> 00:19:59,647 Не мислите ли, уважаеми колеги можеше да измисли нещо 275 00:19:59,749 --> 00:20:01,292 просто малко по-правдоподобно? 276 00:20:01,316 --> 00:20:06,420 Що за майтап е това? Парадокс на времето. Толкова невдъхновен. 277 00:20:08,675 --> 00:20:11,124 Настройте устройството си на... 278 00:20:11,226 --> 00:20:15,045 2.342 и направи със сигурност осцилира на 11. 279 00:20:22,221 --> 00:20:28,175 Добре, сега, ти... Ти ще кажеш аз, който ви каза тези числа. 280 00:20:28,277 --> 00:20:30,244 Вие го направихте. 281 00:20:30,346 --> 00:20:32,813 Чакай малко. Това е нелепо. 282 00:20:32,915 --> 00:20:35,466 Знам за Елоиз. 283 00:20:47,263 --> 00:20:48,662 какво е всичко това 284 00:20:48,764 --> 00:20:53,534 Това е мястото, където правя неща, на които Оксфорд се мръщи. 285 00:20:53,636 --> 00:20:56,937 Добре, това бъдеще версия на мен, 286 00:20:57,040 --> 00:20:59,373 той се позова тази среща, нали? 287 00:20:59,475 --> 00:21:04,078 очевидно. Така че бих запомнил идваш в Оксфорд, нали? 288 00:21:04,180 --> 00:21:06,325 Щях да си спомня това тук в момента. 289 00:21:06,349 --> 00:21:08,315 Всъщност... не. 290 00:21:08,417 --> 00:21:11,502 - не - Може би просто си забравил. 291 00:21:12,388 --> 00:21:14,588 Да, точно така. как би ли се случило това 292 00:21:15,675 --> 00:21:18,091 Значи това променя бъдещето? 293 00:21:18,193 --> 00:21:19,894 Не можете да промените бъдещето. 294 00:21:19,996 --> 00:21:22,713 - За какво е това? - радиация. 295 00:21:25,251 --> 00:21:27,028 - Ще получа ли такъв? - Не ти трябва. 296 00:21:27,052 --> 00:21:31,005 За продължителна експозиция е. Правя това по 20 пъти на ден. 297 00:21:31,107 --> 00:21:32,890 И така, какво правите сложи на главата си? 298 00:21:36,228 --> 00:21:37,578 да 299 00:21:44,119 --> 00:21:45,552 това... 300 00:21:46,088 --> 00:21:48,822 Това е Елоиз. 301 00:21:57,016 --> 00:21:59,650 - Какво прави това? - това, 302 00:21:59,752 --> 00:22:02,052 ако числата ви ми даде са правилни, 303 00:22:02,154 --> 00:22:03,871 какво ще направи това... 304 00:22:03,973 --> 00:22:08,725 е отлепване на Елоиз във времето, точно като теб. 305 00:22:25,594 --> 00:22:28,495 - Какво стана? - Чакай. Тя още не се е върнала. 306 00:22:32,384 --> 00:22:35,302 Ето я. добре 307 00:22:35,404 --> 00:22:38,272 Ето всичко. 308 00:22:39,909 --> 00:22:42,342 хайде хайде хайде 309 00:22:43,962 --> 00:22:47,882 Това е. хайде Това е. 310 00:22:49,669 --> 00:22:51,368 да, да 311 00:22:51,987 --> 00:22:53,653 да 312 00:22:59,311 --> 00:23:01,812 да! Ах! 313 00:23:01,897 --> 00:23:05,565 Подейства! Това е невероятно. 314 00:23:05,668 --> 00:23:08,568 Как бяга плъх през толкова невероятен лабиринт? 315 00:23:08,670 --> 00:23:10,170 Какво е невероятно 316 00:23:10,289 --> 00:23:13,573 току-що завърших лабиринт тази сутрин. 317 00:23:13,675 --> 00:23:18,829 Няма да я уча как да го стартирате до един час от сега. 318 00:23:25,721 --> 00:23:31,008 - Значи я изпратихте в бъдещето? - Не, нейното съзнание. Нейният ум. 319 00:23:33,395 --> 00:23:35,362 Как ми помага това? 320 00:23:35,464 --> 00:23:37,681 ти? да ти помогна 321 00:23:37,784 --> 00:23:40,667 аз не разбирам не съм ли да те пратя обратно тук, за да ми помогнеш? 322 00:23:40,769 --> 00:23:42,736 Не знам защо ти ме изпрати тук. 323 00:23:42,838 --> 00:23:46,139 Всичко, което знам за теб, си ти свърши на някой кървав остров. 324 00:23:47,960 --> 00:23:49,559 остров? 325 00:23:49,662 --> 00:23:51,511 Какъв остров? защо ще отида ли на...? 326 00:23:51,613 --> 00:23:53,213 Дезмънд, дай ми телефона. 327 00:23:54,567 --> 00:23:56,633 Хайде, всички отпусни се! Слушай! 328 00:23:56,735 --> 00:24:00,387 Даниел искаше да говори с човека, така че донесохме му телефона, това е всичко. 329 00:24:00,489 --> 00:24:03,357 - Позволил си на Фарадей да говори с него? - Каза, че може да помогне. 330 00:24:03,459 --> 00:24:06,060 - Фарадей дори не може помогне си сам! - Сега навън. 331 00:24:06,162 --> 00:24:07,995 Капитанът иска да говори с теб. 332 00:24:08,097 --> 00:24:10,130 Искам да говоря с вашия капитан. 333 00:24:10,233 --> 00:24:11,876 Със сигурност ще го уведомя. 334 00:24:11,900 --> 00:24:13,733 Междувременно седнете. 335 00:24:20,109 --> 00:24:22,709 - Трябва да се върна. - Назад къде? Островът? 336 00:24:22,811 --> 00:24:25,846 Той каза, че може да ми помогне, кажи ми какво трябва да направя. 337 00:24:25,948 --> 00:24:28,465 Дезмънд, можеш ли моля обяснете ми...? 338 00:24:28,567 --> 00:24:29,683 Дезмънд? 339 00:24:29,785 --> 00:24:32,269 Ти си Дезмънд? 340 00:24:33,455 --> 00:24:34,838 познавам ли те 341 00:24:35,925 --> 00:24:37,724 Аз съм Джордж Минковски. 342 00:24:37,826 --> 00:24:40,594 Аз съм офицерът по комуникациите. 343 00:24:40,696 --> 00:24:42,707 Преди да се закачат аз тук долу, 344 00:24:42,731 --> 00:24:47,167 всички обаждания до и от тази лодка дойде през мен в радио стаята. 345 00:24:47,870 --> 00:24:49,737 И от време на време... 346 00:24:49,838 --> 00:24:54,541 Получавам това да мига светлина на моята конзола. 347 00:24:54,643 --> 00:24:59,996 Входящо повикване. Бяхме под строги заповеди никога да не му се отговаря. 348 00:25:01,750 --> 00:25:03,628 така че какво е това има ли нещо общо с мен? 349 00:25:03,652 --> 00:25:06,320 Тези обаждания дойдоха от твоята приятелка. 350 00:25:08,040 --> 00:25:10,090 Пенелопе Уидмор. 351 00:25:22,405 --> 00:25:24,905 - Какво стана? - Ооо! Върнахте се. 352 00:25:25,007 --> 00:25:29,292 И ти беше навън почти 75 минути. 353 00:25:29,395 --> 00:25:30,795 - Навън? - О, да. 354 00:25:30,879 --> 00:25:34,081 Ти просто изпадна в кататония в средата на изречението. 355 00:25:34,182 --> 00:25:38,402 Занесох те до стола. вземам пак ли си бил в бъдещето? 356 00:25:38,504 --> 00:25:39,737 да 357 00:25:39,839 --> 00:25:43,006 - За колко време? - Не знам. Пет минути. 358 00:25:46,429 --> 00:25:48,328 Защо това продължава да се случва? 359 00:25:48,430 --> 00:25:52,299 Във вашия случай предполагам прогресията е експоненциална. 360 00:25:53,636 --> 00:25:57,221 Всеки път вашето съзнание скокове, по-трудно е да скочите назад. 361 00:25:57,323 --> 00:26:00,840 Бих внимавал да пресичам улицата, ако бях на твое място. 362 00:26:07,116 --> 00:26:08,282 Какво стана с нея? 363 00:26:08,383 --> 00:26:10,968 - Тя почина. - Виждам това. как? 364 00:26:11,070 --> 00:26:12,936 Вероятно мозъчна аневризма. 365 00:26:13,038 --> 00:26:15,939 По-късно ще направя аутопсия. 366 00:26:16,041 --> 00:26:20,827 - Това с мен ли ще се случи? - Ефектите са различни от случай на случай. 367 00:26:20,929 --> 00:26:25,432 Отговори ми! Ако това се запази случва ли се, ще умра ли? 368 00:26:27,102 --> 00:26:28,569 аз не знам 369 00:26:34,159 --> 00:26:38,662 Мисля, че на Елоиз късо съединение в мозъка. 370 00:26:38,764 --> 00:26:41,431 Скоковете между настоящето и бъдещето, 371 00:26:41,533 --> 00:26:44,969 тя в крайна сметка... не можа да каже кое беше кое. Тя нямаше котва. 372 00:26:45,071 --> 00:26:49,173 - Какво значи "котва"? - Нещо познато и в двата пъти. 373 00:26:49,275 --> 00:26:51,235 Виждате ли това? Всичко това са променливи. 374 00:26:51,293 --> 00:26:54,778 Случайно е, хаотично е. Всяко уравнение се нуждае от стабилност, 375 00:26:54,880 --> 00:26:59,799 нещо известно. Нарича се а постоянен. Дезмънд, нямаш константа. 376 00:27:01,103 --> 00:27:04,088 Отиваш в бъдещето там нищо не е познато. 377 00:27:04,190 --> 00:27:07,091 Така че, ако искате да спрете това... 378 00:27:07,193 --> 00:27:09,893 тогава трябва да намери нещо там, 379 00:27:09,996 --> 00:27:14,031 нещо, което ти наистина, наистина ме интересува... 380 00:27:15,201 --> 00:27:18,936 това също съществува тук през 1996 г. 381 00:27:23,175 --> 00:27:24,308 Тази постоянна... 382 00:27:26,144 --> 00:27:28,295 може ли да е човек? 383 00:27:28,914 --> 00:27:30,380 Да, може би. 384 00:27:30,482 --> 00:27:34,251 Но трябва да направите някакъв вид контакт. 385 00:27:34,353 --> 00:27:37,988 Мислех, че каза, че си тръгваш на лодка, насред нищото? 386 00:27:42,227 --> 00:27:44,923 - На кого звъниш? - Обаждам се моята проклета константа. 387 00:27:46,565 --> 00:27:49,566 Номерът, който имате набраното е прекъснато. 388 00:27:55,257 --> 00:27:57,424 Хей, хей, добре ли си? 389 00:28:03,432 --> 00:28:06,299 Сега изглеждаш много по-възрастен, а? 390 00:28:07,519 --> 00:28:09,887 Добре дошъл обратно, Дезмънд. 391 00:28:09,972 --> 00:28:11,238 Трябва да се обадя на Пени. 392 00:28:11,339 --> 00:28:13,724 Обаждам се на приятелката ти не е наш приоритет. 393 00:28:13,826 --> 00:28:16,994 Слушай, братко, не знам ти, но изглежда ме познаваш, 394 00:28:17,096 --> 00:28:20,397 така че ако ти и аз сме приятели... 395 00:28:20,499 --> 00:28:22,148 тогава имам нужда от вашата помощ. 396 00:28:22,250 --> 00:28:24,151 Трябва да се обадя на Пени сега. 397 00:28:24,253 --> 00:28:26,770 Уау, вие момчета ставате много по-напред от себе си. 398 00:28:26,872 --> 00:28:29,339 Преди два дни някой саботира цялото оборудване. 399 00:28:29,441 --> 00:28:32,992 Изгубихме всякаква комуникация с континента. 400 00:28:33,094 --> 00:28:35,645 Вероятно бих могъл оправи го, но след това... 401 00:28:35,730 --> 00:28:38,432 - Тогава полудях. - Къде е радио стаята? 402 00:28:38,534 --> 00:28:42,001 Това е една колода нагоре. Ще те заведа там. 403 00:28:42,103 --> 00:28:43,620 хайде 404 00:28:45,457 --> 00:28:47,891 Как да се измъкнем от тук? 405 00:28:47,993 --> 00:28:49,926 През вратата. 406 00:28:53,148 --> 00:28:56,582 Прилича на вас, момчета имам приятел на тази лодка. 407 00:29:04,109 --> 00:29:05,408 Хей, твоят... 408 00:29:07,630 --> 00:29:08,946 Носът ти, братко. 409 00:29:14,686 --> 00:29:16,870 Ясно е. 410 00:29:16,972 --> 00:29:18,121 нека... 411 00:29:33,956 --> 00:29:37,023 Черната скала отплава от Портсмут, Англия 412 00:29:37,125 --> 00:29:42,028 22 март 1845 г. на търг мисия в кралство Сиам 413 00:29:42,130 --> 00:29:44,564 когато тя беше трагично изгубени в морето. 414 00:29:44,666 --> 00:29:47,234 Единственият известен артефакт от това пътуване 415 00:29:47,336 --> 00:29:49,669 е дневникът на първи помощник на кораба, 416 00:29:49,771 --> 00:29:53,840 който беше открит сред артефакти на пирати на L'île Sainte Marie 417 00:29:53,942 --> 00:29:55,842 седем години по-късно. 418 00:29:55,944 --> 00:29:59,313 Съдържанието на този журнал никога не са били публикувани 419 00:29:59,415 --> 00:30:02,749 на всеки извън семейството на продавача Tovard Hanso. 420 00:30:02,851 --> 00:30:05,586 Отваряме наддаването за Лот 2342 421 00:30:05,688 --> 00:30:08,972 на £150 000. 422 00:30:09,074 --> 00:30:11,041 Сто и петдесет хиляди, сър. 423 00:30:11,143 --> 00:30:15,128 До 160? Чувам ли...? Едно и шестдесет, сър. Един и седемдесет, сър. 424 00:30:15,230 --> 00:30:18,131 Един и осемдесет по телефона. Двеста хиляди лири. 425 00:30:18,250 --> 00:30:20,967 Двеста и двайсет хиляди паунда. Две и четиридесет? 426 00:30:21,086 --> 00:30:25,004 Двеста и шестдесет хиляди лири, сър. Две и осемдесет? 427 00:30:25,106 --> 00:30:27,774 На телефона, който имам 300 000... Три и двадесет. 428 00:30:27,876 --> 00:30:30,794 Триста четиридесет хиляди паунда. Три и шестдесет? 429 00:30:30,896 --> 00:30:35,014 - Три и осемдесет. - Този търг само с предварително записване. 430 00:30:35,117 --> 00:30:36,532 Чувам ли £400 000? 431 00:30:36,619 --> 00:30:39,802 - Слушай, просто ми трябва да говоря с... - Съжалявам, сър. 432 00:30:40,639 --> 00:30:45,191 Продаден за £380 000 до наддавач 755. 433 00:30:45,293 --> 00:30:48,061 - Благодаря ви, сър. - Само за минутка, става ли? 434 00:30:48,163 --> 00:30:51,114 - Вижте... г-н Уидмор. - Дезмънд. 435 00:30:51,216 --> 00:30:52,699 Може ли да поговорим, сър? 436 00:30:52,801 --> 00:30:55,702 - Съжалявам, Г-н Уидмор... - Това е добре. 437 00:30:57,106 --> 00:30:58,638 Върви с мен 438 00:31:06,665 --> 00:31:09,015 Вашата дума. Нека го вземем. 439 00:31:12,220 --> 00:31:15,054 Трябва да вляза докосване с Пени. 440 00:31:15,157 --> 00:31:19,659 Не знам как да стигна до нея, и нейният номер е прекъснат. 441 00:31:21,263 --> 00:31:25,699 Имаше време, когато, ако попитахте тя да се омъжи за теб, тя щеше да каже „да“. 442 00:31:25,801 --> 00:31:27,668 Но за щастие... 443 00:31:27,770 --> 00:31:30,387 твоето малодушие победи вместо това. 444 00:31:36,428 --> 00:31:39,429 Приемам, че сте имали втори мисли. 445 00:31:42,101 --> 00:31:44,935 И бихте искали тя давам ти още един шанс. 446 00:31:45,770 --> 00:31:47,004 Защо ме мразиш толкова много? 447 00:31:47,106 --> 00:31:50,757 Не съм аз този, който те мрази. 448 00:31:52,978 --> 00:31:55,412 Ето адреса й. 449 00:31:56,548 --> 00:31:59,299 Ще я оставя да ти каже сама. 450 00:32:17,419 --> 00:32:19,085 Дезмънд. 451 00:32:21,590 --> 00:32:23,451 аз знам Става все по-трудно. 452 00:32:23,475 --> 00:32:26,793 Започва да се случва и по-бързо. 453 00:32:27,896 --> 00:32:29,596 Хайде, да се движим. 454 00:32:32,401 --> 00:32:35,068 Хей, как ти се случи това? 455 00:32:35,970 --> 00:32:37,637 Бяхме закотвени тук, 456 00:32:37,739 --> 00:32:41,841 чака нашите поръчки, отегчени от ума ни. 457 00:32:42,977 --> 00:32:45,378 Аз и Брандън, той е един от членовете на екипажа, 458 00:32:45,480 --> 00:32:47,914 извадихме тендера на кораба. 459 00:32:49,150 --> 00:32:51,318 Просто искахме да видя острова. 460 00:32:51,420 --> 00:32:54,304 Но Брандън започна да се прави на луд. 461 00:32:55,340 --> 00:32:56,923 Така че трябваше да се обърнем. 462 00:32:57,025 --> 00:33:00,359 - Къде е той? - В торба за трупове. 463 00:33:05,200 --> 00:33:06,599 там. 464 00:33:09,538 --> 00:33:12,755 - Кой направи това? - Разбрахте ме. 465 00:33:12,857 --> 00:33:15,591 Но когато капитанът открива, съжалявам... 466 00:33:19,882 --> 00:33:23,867 След вашето обаждане някой трябва кажи ми какво точно се случва. 467 00:33:26,338 --> 00:33:29,756 - Можеш ли да го поправиш, братко? - Имам нужда от минута. 468 00:33:31,843 --> 00:33:35,128 Имате ли номер за осъществяване на обаждане? 469 00:33:35,230 --> 00:33:38,949 Джордж, събуди се, събуди се. Ще се върнеш. 470 00:33:39,051 --> 00:33:41,568 Дезмънд, знаеш ли номера? 471 00:33:44,706 --> 00:33:47,090 - не - Е, по-добре го запомни. 472 00:33:55,333 --> 00:33:57,584 2004 г. ли е? 473 00:33:57,686 --> 00:34:00,136 Не разбрах, че е така почти Коледа. 474 00:34:00,239 --> 00:34:02,054 Беше... 475 00:34:02,574 --> 00:34:04,207 Дезмънд. 476 00:34:07,929 --> 00:34:09,595 не! 477 00:34:12,951 --> 00:34:17,803 Аз... не мога... да се върна... обратно. 478 00:34:29,584 --> 00:34:31,435 Какво стана с него? 479 00:34:34,205 --> 00:34:37,691 Същото нещо, което е ще ми се случи. 480 00:35:34,950 --> 00:35:36,115 Дезмънд? 481 00:35:37,602 --> 00:35:40,069 - Какво правиш тук? - Трябваше. 482 00:35:40,172 --> 00:35:43,239 Опитах се да ти се обадя, но ти изключи телефона ви. 483 00:35:43,342 --> 00:35:45,158 Да, защото се преместих. 484 00:35:46,160 --> 00:35:48,227 Не знам дали си получаване на сигналите, 485 00:35:48,329 --> 00:35:51,081 но се опитвам да направя чиста прекъсвам. Така че, ако нямате нищо против... 486 00:35:51,183 --> 00:35:54,100 Чакай, чакай, чакай. Моля те, аз просто трябва да получите новия си телефонен номер. 487 00:35:54,202 --> 00:35:57,103 - Защо да ти дам това? - Направих голяма грешка. 488 00:35:57,205 --> 00:36:00,807 Никога не трябваше да се разделям с вас. Сега го знам, съжалявам. 489 00:36:00,909 --> 00:36:03,460 - Недей. Просто не правете това. - Разбирам. 490 00:36:03,562 --> 00:36:06,329 Знам, че е твърде късно да променя нещата, 491 00:36:06,431 --> 00:36:09,048 но трябва да кажа ти нещо. 492 00:36:09,150 --> 00:36:12,835 Имам нужда да ме изслушаш. аз знам, че ще прозвучи смешно, 493 00:36:12,937 --> 00:36:15,671 но... Моля те, Пен. 494 00:36:17,075 --> 00:36:19,075 Имам нужда да ме изслушаш. 495 00:36:27,970 --> 00:36:30,436 Просто кажи какво искаш трябва да кажеш и тогава да тръгнеш. 496 00:36:32,391 --> 00:36:36,109 Знам, че това няма смисъл защото за мен няма смисъл. 497 00:36:36,211 --> 00:36:38,611 Но след осем години... 498 00:36:40,315 --> 00:36:41,447 трябва да ти се обадя 499 00:36:41,549 --> 00:36:45,801 И не мога да ти се обадя, ако нямам твоя номер. 500 00:36:45,903 --> 00:36:48,988 - Какво? - Пени, просто ми дай номера си. 501 00:36:49,090 --> 00:36:52,125 Знам, че развалих нещата. аз знам, че мислиш, че нещата са свършили, 502 00:36:52,227 --> 00:36:55,995 но те не са. Ако има някаква част от вас, който все още вярва в нас, просто... 503 00:36:56,097 --> 00:36:59,782 - дай ми номера си. - Какво да кажа, че няма да се обадя довечера? 504 00:36:59,884 --> 00:37:04,487 Няма да се обадя... осем години. 505 00:37:06,591 --> 00:37:09,275 24 декември 2004 г. 506 00:37:10,278 --> 00:37:11,628 Бъдни вечер. 507 00:37:13,882 --> 00:37:15,498 обещавам 508 00:37:18,336 --> 00:37:20,086 Моля те, Пен. 509 00:37:22,924 --> 00:37:25,758 Ако ти дам номер, ще си тръгнеш ли 510 00:37:26,328 --> 00:37:27,727 да 511 00:37:34,402 --> 00:37:38,020 7946-0893. 512 00:37:40,024 --> 00:37:41,791 7946-0893.7946... 513 00:37:41,877 --> 00:37:44,693 Всичко това и ти си няма ли да го запиша? 514 00:37:47,498 --> 00:37:49,381 Няма да е от полза. 515 00:37:50,869 --> 00:37:52,752 Трябва да запазите този номер. 516 00:37:52,854 --> 00:37:56,789 - Махай се! Махай се! - Просто запомни, 24 декември 2004 г. 517 00:37:56,891 --> 00:37:59,526 Ако все още ви е грижа за аз, трябва да отговориш. 518 00:37:59,628 --> 00:38:02,428 Не съм луд, Пени! Вие трябва да ми вярваш! Трябва да... 519 00:38:02,530 --> 00:38:04,547 повярвай ми 520 00:38:04,650 --> 00:38:06,533 Вярвам ти. 521 00:38:06,635 --> 00:38:09,419 Но все пак трябва запомни този номер. 522 00:38:11,572 --> 00:38:13,973 7946-0893. 523 00:38:14,075 --> 00:38:15,458 7946-0893. 524 00:38:15,560 --> 00:38:17,994 7946-0893. Това е лондонски номер. 525 00:38:18,096 --> 00:38:19,612 Отлично време. 526 00:38:20,832 --> 00:38:22,615 Кръпката е готова, 527 00:38:22,717 --> 00:38:25,651 но не знам как дълго ще издържи батерията. 528 00:38:28,773 --> 00:38:30,206 Надявам се да е там. 529 00:38:30,859 --> 00:38:32,509 И аз се надявам. 530 00:39:09,164 --> 00:39:11,397 Здравей? 531 00:39:13,201 --> 00:39:15,434 Пени? 532 00:39:15,536 --> 00:39:17,470 Дезмънд? 533 00:39:28,784 --> 00:39:30,984 Пени. Пени, ти отговори. 534 00:39:32,453 --> 00:39:34,070 Ти отговори, Пени. 535 00:39:37,325 --> 00:39:38,841 Дес, къде си? 536 00:39:39,911 --> 00:39:42,344 аз съм... 537 00:39:43,481 --> 00:39:46,549 Аз съм... аз съм на лодка... 538 00:39:48,152 --> 00:39:51,254 Бил съм... Бил съм на остров и... 539 00:39:53,141 --> 00:39:56,326 - О, Боже, Пени, това наистина ли си ти - да 540 00:39:57,095 --> 00:39:58,244 Да аз съм. 541 00:40:01,349 --> 00:40:02,599 Ти ми повярва. 542 00:40:04,469 --> 00:40:07,052 Все още те е грижа за мен. 543 00:40:07,154 --> 00:40:10,673 Дес, търсих ти за последните три години. 544 00:40:10,776 --> 00:40:14,327 Знам за острова. Проучвах... 545 00:40:16,397 --> 00:40:19,065 и тогава, когато говорих на твоя приятел Чарли, 546 00:40:19,167 --> 00:40:24,086 тогава разбрах, че си неподвижен жив. Тогава разбрах, че не съм луд. 547 00:40:26,725 --> 00:40:29,191 - Дес, още ли си там? - Да, да, тук съм. 548 00:40:29,293 --> 00:40:32,778 - Още съм тук. чуваш ли ме - Да, така е по-добре. 549 00:40:33,447 --> 00:40:35,932 Обичам те, Пени. 550 00:40:38,419 --> 00:40:40,253 Винаги съм те обичал. 551 00:40:42,190 --> 00:40:43,573 много съжалявам 552 00:40:46,077 --> 00:40:48,211 аз те обичам 553 00:40:48,313 --> 00:40:49,829 и аз те обичам 554 00:40:49,931 --> 00:40:52,081 - Не знам къде съм. - Ще те намеря. 555 00:40:52,183 --> 00:40:54,217 - Обещавам... ще се върна. - Без значение какво. 556 00:40:54,319 --> 00:40:56,386 - Няма да се откажа, обещавам. - Обещавам. 557 00:40:56,488 --> 00:40:57,965 - Обичам те - Обичам те 558 00:41:08,933 --> 00:41:12,769 съжалявам Източникът на захранване умря. Това е всичко, което имахме. 559 00:41:22,730 --> 00:41:25,164 Благодаря ти, Саид. 560 00:41:29,587 --> 00:41:31,454 Беше достатъчно. 561 00:41:34,159 --> 00:41:36,242 добре ли си сега 562 00:41:39,030 --> 00:41:40,329 да 563 00:41:41,232 --> 00:41:43,132 перфектна съм